La première dame de France cherchait une nouvelle dénomination pour sa fonction, car l'AOC "première dame" ne semblait pas lui convenir. Il semble qu'elle l'ait trouvée: on pourra désormais l'appeler Valérie Tweetveiler, ou à la rigueur Twitterweiler.
Le tweet est à l'origine le pépiement, le gazouillis, le chant d'un oiseau qui n'utilise qu'une seule note, ainsi dans la citation suivante:
The call is a hard chut-chut-chut, and the song is a high pitched jumble of tweets and twitters.
Quel dommage que le bel oiseau qu'est Valérie Trierweiler ait émis une telle fausse note. Attaquer indirectement la candidature de son ex rivale est simplement une monstrueuse faute de goût. Pourquoi placer ce vilain caca d'oiseau au bout du nez du Président Hollande en pleine campagne électorale?
Trier se dit Trèves en français, Weiler veut dire hameau. Madame Tweetweiler n'a pas eu le sens de la trève.
Espérons que ce couac ne soit que ridicule et ne coûte pas de sièges à la gauche française.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire