jeudi 29 mars 2012

Les Quakers demandent le soutien de la Reine Elisabeth II pour le mariage gay

The Quakers originally called for equality in marriage in 2009A l'occasion des fêtes du Jubilé des soixante années du règne de la reine Elisabeth II (Diamond jubilee), les Quakers en ont appelé à la reine pour qu'elle soutienne le projet du gouvernement britannique d'autoriser les personnes de même sexe à se marier civilement dans le Royaume-Uni. Les Quakers avaient été invités aux cérémonies du jubilé à Buckingham Palace et c'est à cette occasion qu'ils ont présenté leur requête à la Reine. En voici un extrait en anglais:

Our commitment to equality led us in 2009 to seek a change in the law to provide for same sex and opposite sex marriages on an equal basis, (...)This is because of our deeply held belief that we see the light of God in everyone which leads us to respect the inherent worth of each individual and each loving relationship. We see the recent move to allow the celebration of civil partnerships on religious premises as a step towards full equality in marriage.

Et la substance de ce message en français: La lumière de Dieu se trouve en chacun de nous et nous devons respecter la valeur intrinsèque de chaque personne. Nous considérons que  l'autorisation récente de pouvoir célébrer les unions civiles entre personnes du même sexe au sein même des lieux de culte constitue une étape importante vers l'égalité totale du mariage.


Alleluiah!

Source: Pinknews
Le texte complet en anglais du discours des Quakers à la reine peut se lire en cliquant  ici.


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire