Bayreuth — Richard Wagner als Parfum-Verkäufer / Wagner en vendeur de parfums

 

Wagner auf der Maximilianstrasse in Bayreuth
Les plus belles senteurs du monde, vous les trouverez chez nous !

[De] Richard Wagner liebte bekanntlich Seide und Parfüm. Man muss nur seine Briefe an Judith Gautier aus der Zeit der Komposition des Parsifal lesen. Von dort zum Verkäufer zu werden, der auf dem Bürgersteig einer Parfümerie wirbt, ist ein Schritt, den wir nicht wagen würden... 

[FR] Richard Wagner adorait les soieries et les parfums, c'est bien connu. Il suffit de relire ses lettres à Judith Gautier au moment de la composition du Parsifal. De là à se transformer en vendeur faisant la réclame  sur le trottoir d'une parfumerie, il y a un pas que nous n'oserions franchir...