Le Roi Othon Ier de Bavière, un dessin et un poème (carte postale ancienne)

Source: collection privée

Notre Roi Othon

Un Roi demeure seul
Dans son château de Furstenried,
Un Roi pour lequel le peuple de Bavière
A déjà versé beaucoup de larmes.

Si ses pensées sont confuses,
S'il est sous l'emprise du délire,
Dans les heures les plus claires
Lui vient un  doux réconfort:

Son peuple ne l'oublie jamais
Dans la détresse de son existence,
le peuple de Bavière lui restera fidèle
Jusqu'à la mort.

Hans v. d. Aue

Traduction libre de Luc Roger