mardi 4 décembre 2018

Rodolphe d'Autriche à l'âge de 4 ans

Rodolphe d'Autriche à l'âge de 4 ans en
uniforme de colonel

Expo Vision und Tradition. Une peinture de Heinrich Döll pour la création mondiale du Rheingold à Munich (1869)

L'exposition Vision et tradition organisée par le Deutsches Theatermuseum de Munich à l'occasion du bicentenaire du Théâtre national de Munich retiendra particulièrement l'attention des wagnériens tant les représentations munichoises des opéras de Wagner y sont bien documentées. 

Ainsi de l'original de cette huile de Heinrich Döll pour la première scène du Rheingold. Reinhardt Hallwachs avait été chargé de la mise en scène, Heinrich Döll et Christian Jank des décors.



Heinrich Döll ( 824 Mannheim - 1892 Munich)

Heinrich Döll fit partie de l'équipe de peintres du Théâtre de la Cour dès 1852 et y resta près de 40 ans jusqu'en 1891. Ensemble, avec Simon Quaglio et Angelo II Quaglio, il forma à la fin des années 1850 une ingénieuse équipe de décorateurs qui pouvaient se permettre de se partager les trois actes d'un opéra, sans que l'on perçût de différences de qualité entre eux. Néanmoins, Heinrich Döll lui-même a développé son propre style de peinture, comme dans les peintures à l'huile des quatre parties du Ring de Richard Wagner. Son décor pour  la scène d'ouverture du Rheingold à Munich en 1869 fut repris  presque fidèlement par le scénographe Josef Hoffmann lors de la création du Ring à Bayreuth en 1876. 

Les premières mondiales de l'Or du Rhin (1869) et de la Walkyrie (1870) représentaient un nouveau défi pour les ateliers du théâtre de Munich, en termes tant technique et artistique qu'esthétique. Heinrich Döll a créé des peintures à l'huile ambitieuses pour les deux opéras, comme pour la première scène de l'Or du Rhin ("au fond du Rhin"). 

Heinrich Döll, Rheingold, détail

L'exposition Vision und Tradition se visite jusqu'au 14 avril 2019 au Deutsches Theatermuseum de Munich. (Fermé le lundi et certains jours fériés).

La comtesse Irma Sztáray, la dernière compagne de l'Impératrice Sisi


 
Coupure de presse  Das interessante Blatt 29 septembre 1886

La comtesse Irma Sztáray de Sztára et Nagymihály (10 juillet 1863 - 3 septembre 1940) a été la dame de compagnie de l'impératrice Élisabeth de Bavière. La comtesse était le seul compagnon de voyage de l'impératrice quand elle a été assassinée 10 septembre 1898 à Genève en Suisse.

I am a Sunday's child, a child of the sun - Ich bin ein Sonntagskind.



dimanche 2 décembre 2018

OTELLO de VERDI, ce soir, en direct de l'opéra de Munich. Petrenko, Kaufmann, Harteros, Finley.

Jonas Kaufmann (Otello), Anja Harteros (Desdemona)
© Bayerische Staatsoper

La STAATSOPER.TV du Bayerische Staatsoper, dans le monde entier, en direct et gratuitement. La nouvelle mise en scène de Amélie Niermeyer.

Ce soir 2 décembre 2018 en direct à partir de 19 heures (heure de Berlin): Otello de Giuseppe Verdi. Cliquer ici. 

Puis en vidéo à la demande pendant 24 heures du 3 décembre à 12H au 4 décembre à 11H59 (heures de Berlin).

samedi 1 décembre 2018

Rheingold .Illustrirte Zeitung 23.10.1869. Original Zeichnung von Theodor Pixis.













1869 -Königlicher Humor : Uraufführung von Rheingold - Humour royal à propos du Rheingold

Caricature de Josef Blaumeiser
[DE]

Der König von Bayern soll sich kürzlich gegen Wagner in etwa angereiztem Tone geäußert haben :
-  "Es ist nicht nur Rheingold sondern auch Mein Gold verloren gegangen."

Text aus Kikeriki 04.10.1869

[FR]

Jeu de mots faussement attribué au roi Louis II de Bavière par le journal satirique viennois Kikeriki du 4 octobre 1869.

Le jeu de mots porte sur l'opéra Rheingold, L'Or du Rhin de Richard Wagner. Le roi s'exclame: 
- Ce n'est pas seulement l'Or du Rhin (Rheingold)  qui est perdu, c'est aussi mon or (Mein Gold).

Le jeu de mots n'est bien sûr savoureux qu'en allemand.