Celebrity-marketing : Wagner en devanture des magasins bayreuthois

Des bustes à l'effigie de Richard Wagner ou une statue représentant son chien dans les vitrines de Bayreuth, quoi de plus banal ? L'image du Maître est sensée soutenir les ventes ou attirer la clientèle dans les magasins de chaussures, chez un coiffeur et même chez un pharmacien.

et même pour la promotion d'un livre, très wagnérien il est vrai

Les Voyageurs de l'Or du Rhin.

Luc-Henri ROGER, Les Voyageurs de l'Or du Rhin. La réception française de la création munichoise de l'Or du Rhin de Richard Wagner à l'été 1869, BoD 2019 .

Où se le procurer ?

- Bod
- Hugendubel (Portofrei in Deutschland), jpc.de, etc.
- Amazon.de
- Amazon.fr
- Amazon.it
- Fnac
- en librairie ISBN 9782322102327
etc. / usw. 

La tapisserie de Tristan au couvent de Wienhausen en Basse- Saxe

L'abbaye de Wienhausen est un ancien couvent cistercien datant du 13e siècle, aujourd'hui couvent évangélique luthérien, situé à Wienhausen, commune de Basse-Saxe. L'abbaye de Wienhausen est connu pour sa collection de tapisseries gothiques des 14e et 15e siècles. Certaines des tapisseries ont des thèmes laïques comme les trois tapisseries représentant la saga de Tristan. La plus grande de ces tapisseries, qui est aussi la plus belle, est impressionnante par ses proportions : 404 cm X 233 cm.

Cliquer sur les photos pour les agrandir

La visite guidée de l'abbaye de Wienhausen est passionnante. A visiter absolument (visite guidée en allemand)  si l'on est dans la région, et la tapisserie de Tristan vaut à elle seule le voyage.

Crédit photographique pour les photos de l'abbaye : Luc-Henri Roger

Le mobilier de la chambre de Wagner à l'hôtel Fantaisie

Ce mobilier de la chambre occupée par Wagner à l'hôtel Fantaisie de Bayreuth n'est pas le mobilier que Wagner a connu, car la plupart des meubles ont été fabriqués après la mort du Maître. Seul le fauteuil Louis-Philippe date environ de 1850.

Cette reconstitution est présentée au Musée historique de Bayreuth, un musée qui mérite un détour.

... par contre les textes présentés dans mon livre Les Voyageurs de l'Or du Rhin ont pour la plupart été écrits en 1869 par des personnes qui ont pour plusieurs d'entre elles rendu visite à Richard Wagner à Tribschen.

Les Voyageurs de l'Or du Rhin.

Luc-Henri ROGER, Les Voyageurs de l'Or du Rhin. La réception française de la création munichoise de l'Or du Rhin de Richard Wagner à l'été 1869, BoD 2019 .

Où se le procurer ?

- A l boutique du Richard Wagner Museum Bayreuth
- Bod
- Hugendubel (Portofrei in Deutschland), jpc.de, etc.
- Amazon.de
- Amazon.fr
- Amazon.it
- Fnac
- en librairie ISBN 9782322102327

LE GÂTEAU CHOCOLAT anime l'entracte du Tannhäuser à Bayreuth - Ambiance au bord du lac.

LE GÂTEAU CHOCOLAT dans sa loge près de l'étang aux nénuphars.

Interprète aux multiples facettes, doté d'une voix de baryton, l'artiste queer LE GÂTEAU CHOCOLAT produit sa drôlerie, aux regards de certains scandaleuse, tant sur les scènes des cabarets londoniens qu'au Royal Opera House ou au Festspielhaus de Bayreuth où il joue un important rôle muet dans la nouvelle production du Tannhäuser que signe le metteur en scène Tobias Kratzer. 

Au premier entracte du Tannhäuser de  Bayreuth, l'artiste attire la foule des festivaliers empapillonnés et des festivalières rivalisant d'élégance aux bords de l'étang aux nénuphars sis en contrebas de la Colline verte. Il y donne une bonne demi-heure d'un spectacle travesti dont il chante lui-même toutes les chansons d'un large répertoire qui réinterprète Frank Sinatra ou Madonna pour terminer par le grand air d'Elisabeth qui ouvre le deuxième acte du Tannhäuser, " Dich ! teure Halle, sei mir gegrüßt !". Si, à la demande de GÂTEAU, les festivaliers ne se sont pas déhanchés pour accompagner son chant, il est parvenu à les entraîner à l'accompagner dans le chant d'Elisabeth et de nombreux wagnériens ont chanté avec lui le " sei mir gegrüßt ". Et son spectacle a remporté un énorme applaudissement.  Le partenaire de scène du GÂTEAU CHOCOLAT, l'acteur Manni Laugenbach, canotait sur le lac dans son costume de scène de marin au tambour, un instrument dont il accompagnait le chant du GÂTEAU. Sur les pelouses trônait, en guise de décor,  la baudruche d'une licorne gonflable et quelques ballons en formes de cœurs. Une vieille camionnette Citroen (de type H), toute semblable à celle de la mise en scène, et porteuse du slogan révolutionnaire énoncé par Richard Wagner, servait de loge au GÂTEAU CHOCOLAT. Aux applaudissements, GÂTEAU salua en brandissant le drapeau arc-en-ciel, qu'on allait voir réapparaître sur la scène du Festspielhaus à la fin du deuxième acte où l'artiste queer en recouvre la harpe qui avait accompagné le concours des chanteurs de la Wartburg.

Lors de la seconde représentation du Tannhäuser, la prestation du GÂTEAU CHOCOLAT reçut une belle ovation, contrairement à ce qui s'était passé aux salutations de la première au cours desquelles certains spectateurs s'étaient permis des huées, dont il nous est difficile de percevoir la raison car, si l'on peut comprendre que les choix d'une mise en scène ne rencontrent pas les attentes de tout le public, et que ce dernier le mainifeste bruyamment, l'insulte à l'artiste nous paraît malvenue, hors de propos et discriminatoire. C'est ce qu'a souligné  l'artiste queer dans une lettre à Bayreuth, rédigée en anglais, et que nous reproduisons ici, en l'applaudissant vivement :

Dear Bayreuth,

What a night.

To be the ONLY character; Le Gateau Chocolat as Le Gateau Chocolat, (non speaking or singing role) to be boo’ed, on that stage, says a lot about who you (still) are.

The creative team were fervent in their quest to preserve and showcase my queer identity so that everything we presented on that stage was truthful and authentic. Thank you, boys. Love and respect.

In the context of what we created, I represent an identity that was/is, evidently, alien to a lot of you but one that provided Tannhauser with release, relief, joy, distraction and the antithesis to the establishment. AND an embodiment of young Wagner's own words -"Free in willing, free in action, free in pleasure."

The first black opera singer, Grace Bumbry, to debut in this house, in the same opera, did so in 1961 aged 24. A casting that was met with emphatic dissent and outrage BUT was triumphant and well received. She was, unfortunately, painted gold. Which, IMO, obfuscates part of her identity and negates the core underpinning her selection. I stood on her shoulders last night PROUDLY taking, what really oughtn’t be a provocation, it further.

Living my truth means not playing a role which means not being ashamed.

The question is though, “pilgrims”, what exactly were you booing? The abject shame of it.

Pour en savoir plus sur LE GÂTEAU CHOCOLAT, visiter son site et/ou sa page facebook.

Nous reviendrons plus en détail sur la prestation de GÂTEAU dans un prochain compte-rendu du Tannhäuser. En attendant, voici quelques photos prises pendant le  premier entracte avec les moyens fort limités d'un portable.

Les Voyageurs de l'Or du Rhin.

Luc-Henri ROGER, Les Voyageurs de l'Or du Rhin. La réception française de la création munichoise de l'Or du Rhin de Richard Wagner à l'été 1869, BoD 2019 .

Où se le procurer ?
- Bod
- Hugendubel (Portofrei in Deutschland), jpc.de, etc.
- Amazon.de
- Amazon.fr
- Amazon.it
- Fnac
- en librairie ISBN 9782322102327

Crédit photographique Luc ROGER

Heute Abend - Tannhäuser auf 3Sat - 20U15 -Ce soir. Le nouveau Tannhäuser de Bayreuth sur 3Sat

Invitation à la présentation bayreuthoise des Voyageurs de l'Or du Rhin (cliquez sur le lien) Ce lundi 29 à 14 heures au Musée Richard Wagner de Bayreuth.

Einladung zur Buchpräsentation am 29.07. um 14 Uhr  im Richard Wagner Museum  Bayreuth.

Les Voyageurs de l'Or du Rhin.

Luc-Henri ROGER, Les Voyageurs de l'Or du Rhin. La réception française de la création munichoise de l'Or du Rhin de Richard Wagner à l'été 1869, BoD 2019 .

Où se le procurer ?

- A l boutique du Richard Wagner Museum Bayreuth
- Bod
- Hugendubel (Portofrei in Deutschland), jpc.de, etc.
- Amazon.de
- Amazon.fr
- Amazon.it
- Fnac
- en librairie ISBN 9782322102327

L'Agrippine d'anthologie de Barrie Kosky et Ivor Bolton à l'Opéra de Munich

Poppea (Elsa Benoit) et Claudio (Gianluca Burato).
Les photos sont de Wilfried Hösl

Dans sa présentation du Dramma per musica de Haendel créé à Venise en 1709, l'Opéra de Munich compare l'action à un épisode de la série télévisée américaine House of Cards (Le Château des cartes), ce thriller politique dans lequel un homme politique veut occuper le siège du Président des États-Unis et s'y maintenir par tous les moyens. Un monde de manigances, de mensonges, de complots et d'intrigues dans lequel un homme, secondé par sa femme, s'ingénie à devenir président à la place du président, calife à la place du calife, empereur à la place de l'empereur, ou si, comme Agrippine, on ne peut en raison de son sexe pas avoir accès au pouvoir, faire couronner son fils empereur à la place de l'empereur. Le type d'histoire qui peut se dérouler en tout temps et en tout lieu. 

Le metteur en scène australien Barrie Kosky, qui avait déjà monté à Munich  Die schweigsame Frau en 2010 et L'Ange de feu en 2016, a préféré démonter minutieusement la psychologie des personnages en dépouillant l'opéra de son contexte spatio-temporel et donner à voir ce que l'intrigue a d'universel : ce sont ici des types humains qu'il analyse avec beaucoup de subtilité et d'humour en les faisant se mouvoir dans l'univers presque clos d'un gigantesque parallélépipède rectangle, l'oeuvre de la décoratrice Rebecca Ringst. Ce pavé droit est fait de poutrelles d'aciers, qui délimitent les espaces en les déclinant selon une règle de trois, trois étages présentant chaque fois trois espaces de chaque côté. Ce pavé droit peut lui-même être sectionné en trois long pavés qu'un personnel de scène peut déplacer et redisposer au gré de l'action, un décor atemporel surprenant, apparemment simple mais qui va se révéler complexe au cours de la soirée. Au début de l'opéra le parallélépipède se présente comme un monde clos, dont les espaces sont tous obturés de persiennes noires, aux vantaux mobiles qui pourront être ouverts ou  relevés au gré des nécessités de la mise en scène. Un grand escalier d'acier s'élève au centre de la structure qu'il traverse, que graviront et redescendront les protagonistes dans un mouvement incessant mis en parallèle avec les répétitions de la phrase musicale baroque. Le jeu complexe des manipulations des persiennes et des déplacements des modules composant l'ensemble va permettre l'individualisation changeante des espaces où se déroule l'action et favoriser la présentation des personnages et la mise en évidence de leurs personnalités propres. 

Dans sa plus grande longueur, le parallélépipède a parfois l'aspect du flanc d'un paquebot, avec trois ponts de cabines dont les balcons sont ouverts sur l'océan. Parfois les cabines sont munies de portes de communication, ce qui permet d'organise des jeux de cache-cache  et l’organisation de manœuvres intrigantes. Le grand avantage de ce découpage de l'espace est de constamment permettre aux chanteurs de chanter de manière frontale, atout extrêmement précieux pour mettre en valeur l'expressivité et les complexités de l'ornementation baroque. Les atmosphères sont soutenues par le jeu des lumières, dues au travail remarquable de Joachim Klein, qui réalise des accrochages lumineux sur les poutrelles d'acier, obtient de beaux effets par des néons et de temps à autre éblouit le public.

Agrippina  (Alice Coote) et Nerone (Franco Fagioli)

Le décor permet la mise en lumière des caractères. Barrie Kosky a incité chacun des excellents chanteurs et chanteuses à pousser à l'extrême tant leurs talents de comédiens que leurs possibilités vocales menées à leur paroxysme.  Il met souvent en place des situations pleines d'humour et de cocasseries menées avec subtilité, dressant le tableau du  drame intense de la comédie humaine et de ses noirceurs. Le casting de la production est tout simplement prodigieux. L'énorme partie d'Agrippina est tenue par la mezzo-soprano anglaise Alice Cootte, bien connue pour ses rôles de femmes travesties en homme, et qui tout au long de l'opéra fait clairement savoir qui porte le pantalon dans le ménage de l'empereur Claude ; elle finira d'ailleurs par en porter un lorsqu'au final elle parviendra au résultat pour lequel elle n'a cessé d'intriguer : le couronnement de Néron, son fils dégénéré, dont elle compte bien faire sa marionnette. Pour le personnage d'Agrippina, Barrie  Kosky s'est clairement inspiré de celui de Clare Underwood de la série House of cards, cette riche lobbyiste qui a force d'intrigues finit par devenir la deuxième dame des Etats-Unis, puis, ne s'arrêtant pas en si bon chemin, la première. Alice Coote porte magnifiquement l'opéra de bout en bout, avec une grande élégance de la ligne du chant, un phrasé parfait, des ors sombres dans les graves, un grande intelligence et beaucoup de subtilité dans l'expression d'émotions souvent feintes, - personnage oblige - , et une résistance exceptionnelle pour ce premier rôle qui exige une telle présence en scène. Le rôle de Claude a été confié à Gianluca Buratto qui fait ses débuts au Bayerische Staatsoper, un rôle difficile à interpréter parce que ses motivations restent plutôt obscures dans le livret de l'opéra de Haendel : qu'est-ce qui pousse Claude à vouloir céder sa couronne à Ottone d'abord, à Néron ensuite? Alors qu'un grand nombre d'historiens s'accordent à penser qu'il fut empoissonné par Agrippine, cela n'apparaît pas dans le livret qui donne le portrait d'un personnage un peu falot et comique, facilement manipulable, un rôle en somme assez difficile par son manque de contour précis et  dont cependant la basse italienne Gianluca Burato tire le meilleur parti. Le personnage le plus typé de la soirée est celui de Néron, dont le contreténor Franco Fagioli, qui fait lui aussi ses débuts dans la Maison,  donne une interprétation d'anthologie. Barrie Kosky et le talentueux costumier Klaus Bruns en ont fait un punk emo avec les vêtements caractéristiques du sweat-shirt cagoulé, le crâne rasé recouvert d'un long tatouage asymétrique qui descend jusqu'à la nuque, les piercings, les jeans étroits et collants à la peau, des émotions incontrôlées et à fleur de peau avec des signes évidents de dépendance affective , une labilité constante, une démarche incertaine, chaloupée. Franco Fagioli, acteur hors pair, est parvenu à s'identifier complètement à ce personnage dont il donne une interprétation époustouflante tant dans le jeu que par le chant, avec des fulgurances qui atteignent des sommets. Nerone est devenu ces derniers mois sa carte de visite internationale, puisqu'il vient de le chanter lors d'une tournée qui l'a conduit en mai et juin à Luxembourg, Madrid, Barcelone, Madrid, Londres et Turku. Le contre ténor Iestyn Davies confère l'intelligence musicale très sensible et la technique sans faille de sa très belle voix au malheureux personnage d'Ottone, le seul personnage de cet opéra qui ait un semblant de morale et ne soit pas vicié jusqu'à la moelle. Lasst but not least dans les rôles principaux, Elsa Benoit apporte les brillances éthérées de son timbre, son charme, sa grâce  et sa grande beauté au personnage de Poppea, qu'elle interprète comme une personne fort audacieuse à l'intelligence très vive et malicieuse, davantage que comme une manipulatrice dominatrice, avec une présence en scène stellaire et captivante. Elle a visiblement inspiré le costumier qui lui a organisé tout au long de la production un véritable défilé de mode avec en point d'orgue une somptueuse robe de ruchés de tulle à traîne d'un jaune poussin, qui en fait la reine de la soirée. Agrippine est certes parvenue à faire couronner son fils, mais c'est Poppée qui sort victorieuse de ce combat des cheffes, un combat dont les hommes ne sont que les faibles instruments. Avec sa grade stature, Markus Suikhonen joue les Cupidons pervers pour son maître impérial ; le contreténor Eric Jurénas et la basse Andréa Mastroni chantent les rôles bouffons de Narciso et Pallante avec un grand sens du comique.

Le travail de l'orchestre entraîné par ce maître de la musique baroque qu'est Ivor Bolton a mis le public aux anges. Ivor Bolton, magistral, en forme physique olympique, a su communiquer aux instrumentistes sa recherche enthousiaste du son le plus proche possible de l'original, ce qui donne quelque chose de visionnaire, proche de l'exaltation. 

Une grande soirée musicale dans une mise une scène raffinée, dont le Bayerische Staatsoper nous fera encore le cadeau demain soir, avec son video livetream, puis à partir du 29 juillet et jusqu'au 12 août, en video à la demande. Rendez-vous sur la page de la Staatsoper-TV.

_____________________________

Invitation à la présentation bayreuthoise des Voyageurs de l'Or du Rhin (cliquez sur le lien) Ce lundi 29 à 14 heures au Musée Richard Wagner de Bayreuth.

Einladung zur Buchpräsentation am 29.07. um 14 Uhr  im Richard Wagner Museum  Bayreuth.

Les Voyageurs de l'Or du Rhin.

Luc-Henri ROGER, Les Voyageurs de l'Or du Rhin. La réception française de la création munichoise de l'Or du Rhin de Richard Wagner à l'été 1869, BoD 2019 .

Où se le procurer ?

- A l boutique du Richard Wagner Museum Bayreuth
- Bod
- Hugendubel (Portofrei in Deutschland), jpc.de, etc.
- Amazon.de
- Amazon.fr
- Amazon.it
- Fnac
- en librairie ISBN 9782322102327

La canicule provoque une révolution vestimentaire en Allemagne

Détail d'une photo de Christophe Canteloup 

Les Allemands sont, disent les mauvaises langues, plus que d'autres peuples connus pour porter les sandales de ville avec des chaussettes. C'est souvent constaté, du moins aux dires des gens qui passent le temps à s'occuper des pieds des autres. Mais voilà, les températures avoisinent les 40 degrés et même les pieds les plus frileux se sont débarrassés de leurs chaussettes, comme en témoigne cette photo cruelle envoyée par un ami.

Invitation à la présentation bayreuthoise des Voyageurs de l'Or du Rhin (cliquez sur le lien) Ce lundi 29 à 14 heures au Musée Richard Wagner de Bayreuth.

Einladung zur Buchpräsentation am 29.07. um 14 Uhr  im Richard Wagner Museum  Bayreuth.

Les Voyageurs de l'Or du Rhin.

Luc-Henri ROGER, Les Voyageurs de l'Or du Rhin. La réception française de la création munichoise de l'Or du Rhin de Richard Wagner à l'été 1869, BoD 2019 .

Où se le procurer ?

- A l boutique du Richard Wagner Museum Bayreuth
- Bod
- Hugendubel (Portofrei in Deutschland), jpc.de, etc.
- Amazon.de
- Amazon.fr
- Amazon.it
- Fnac
- en librairie ISBN 9782322102327

Pour vos dîners wagnériens, préférez la Sieglinde !

Préférez la Sieglinde, une pomme de terre réconfortante qui saura prendre soin de votre estomac, spécialement en cette saison festivalière où, tel un héros de légende affamé, vous êtes en fuite courant à travers les forêts et les monts germaniques d'un festival à l'autre, de Bregenz à Bayreuth en passant par Munich avant Salzbourg et Innsbruck.

Sieglinde, typiquement allemande,  onctueuse, très saine et rarement malade, a de formes élancées d'un bel ovale. Plutôt précoce, elle a la chair ferme et vous procurera des plaisirs quelque peu épicés. A Munich, on la croise souvent au marché aux victuailles. Ne résistez pas si sa beauté vous ensorcelle. Et, si vous succombez à la tentation, ne vous souciez plus de l'avenir, elle est de celle qui alimentent une race de Seigneurs.

Invitation à la présentation bayreuthoise des Voyageurs de l'Or du Rhin (cliquez sur le lien) Ce lundi 29 à 14 heures au Musée Richard Wagner de Bayreuth.

Einladung zur Buchpräsentation am 29.07. um 14 Uhr  im Richard Wagner Museum  Bayreuth.

Les Voyageurs de l'Or du Rhin.

Luc-Henri ROGER, Les Voyageurs de l'Or du Rhin. La réception française de la création munichoise de l'Or du Rhin de Richard Wagner à l'été 1869, BoD 2019 .

Où se le procurer ?

- A l boutique du Richard Wagner Museum Bayreuth
- Bod
- Hugendubel (Portofrei in Deutschland), jpc.de, etc.
- Amazon.de
- Amazon.fr
- Amazon.it
- Fnac
- en librairie ISBN 9782322102327